100 Jahre Studentenwerk München

慕尼黑大学生服务中心现况——2020年6月15日更新

  • Categories: 企业领导
  • Created by:
  • Date:

亲爱的高校学生,

在新冠大流行期间,我们将遵循适行的规则。最新的情况如下:

饮食

  • 第一批餐饮服务已经在5月6日重新开放。6月2日起,我们将为您提供用餐座位。高校餐饮的工作人员将为您安排就餐座位。按照最新的巴伐利亚传染病防护法的规定,我们将记录客人的联系方式,用以确保在有必要的情况下可以追踪传染链。有关信息保护的更多信息请您在就餐处查看张贴的公告。更多信息
  • 大多数食堂、 StuBistro、StuCafé和StuLounge仍旧关闭。

托儿所服务

  • 2020年6月15日,周一起,计划2020/21年入小学的孩子,以及今年将由托儿所升入幼儿园的儿童可以重新回到托儿所或幼儿园。在传染病防护法允许的情况下,2020年7月1日,周三起,所有孩子都可以重新回到托儿所或幼儿园中。详细信息请参见巴伐利亚家庭、工作和社会性事物部的简报344。 
  • 巴伐利亚州政府将会支付三个月的幼儿园费用。我们得到更多具体信息后,您可以在相关的网页上阅读,我们将尽快退费给您。更多信息

资助贷款

  • BAföG申请核查和付款将通过我们的BAföG部门得以保障。由于人员短缺,目前的申请只能很有限地得到处理。但是,BAföG贷款的支付将不会受到影响。您可以通过电话同我们取得联系。所有最新信息请您查看这里。我们已经总结了所有有关新冠危机对BAföG的影响的信息。
  • 更新 6月15日:联邦教育部针对在疫情困境中极为有需求的高校学生发放的资金补助从6月16日,12点起可以申请。更多的信息和相关FAQ在这里

住宿

  • 所有宿舍区的入住将被保障。入住和搬出将继续进行。您可以通过电话或邮件联系宿舍管理部门。
  • 新入住的学生请注意:
    如果您有咳嗽、流鼻涕、喉咙刺痛或者发热等生病的症状,或者您怀疑自己感染了新冠病毒(SARS-CoV-2),请您在领取宿舍钥匙前,先致电给我们,这样您既保护了自己也保护了他人。我们会同您一起找到解决问题的办法! 
  • 需要签署夏季学期开始的租房合同的学生,鉴于目前的情况,您可以在家中签署合同,扫描后发送邮件提交给宿舍管理部。负责的工作人员将会为您提供相应的文件材料。
  • 有关当下情况的更多信息请您查看这里住宿
  • 我们总结了新冠危机对于住宿的影响的问答部分。


咨询和心理帮助

  • 我们的咨询服务由于传染防控形势现在只能电话进行。尤其在这样的心理负担尤为沉重的情况里,我们想要强调的是,我们的咨询师仍是愿意倾听的。总体而言,请您仅通过邮件或电话同我们联系。详细的联系方式在这里
  • 目前,同我们的心理咨询处的咨询师进行的电话咨询可以在未来的几天中进行。


文体活动、郊游,其他的群体活动

  • 文化& 国际性事物/服务包项目方面也同样禁止人员来往。目前还不能报名夏季学期文体活动。您可以通过电话或者邮件联系我们的工作人员。在今后的几周您将可以报名参加个别的文体活动,请您在活动日期前随时查看这里,以便及时得到有关活动是否还将进行或必须取消的信息。支付过的费用我们当然会退还。您可以申请跨文化项目,但我们保留更改权。
  • 原定于5月底的“卡巴莱义演”活动被迫取消。今年的卡巴莱竞赛“金色白香肠”也取消了。

当前形势下对您的建议

  • 为了您能够更好地适应现在施行的人员接触限制,或者应对有可能发生的居家隔离,这里为您提供了一些建议(德语和英语)。

我们知道,你们所面对的情况也异常的困难。我们也是一样。我们将尽我们所能把我们的业务以可能的方式维持下去。请用你们的团结理解帮助我们和我们的团队,即使这在现在真的很不容易。谢谢!

您的慕尼黑大学生服务中心

******************************

更多信息

这里是巴伐利亚各个部委总结的涉及生活各个方面的问答环节