Comment sont organisées les crèches du Stundentenwerk ?
Lecture à haute voix
Nos garderies sont organisées et gérées par l'association "Studentische Eltern-Kind-Initiativen e.V." (initiative étudiante parents-enfant) Cette double structure présente deux avantages : tout d'abord elle assure le financement et le bon fonctionnement des garderies (Kita) à travers le Stundentenwerk, ensuite elle permet aux parents de pouvoir intervenir dans une large mesure au sein de nos structures.
La gérante du comité de direction de l'association est Beate Mittring, directrice du service "Etudes et entfant" du Stundentenwerrk de Munich.
Le comité de direction/ le responsable du serivce
La tâche et le but du service "études et enfants" est le soutien et le développement dans le domaine de la garde d'enfants.
Bureau de la Leopoldstraße
| Contact | Beate Mittring, assistante sociale |
|---|---|
| Adresse | Leopoldstraße 15 Bureau 422 |
| beate.mittring@stwm.de | |
| Téléphone | +49 89 38196-214 |
| Fax | +49 89 38196-1737 |
Bureau de la Leopoldstraße
| Contact | Tjasa Boban |
|---|---|
| Adresse | Leopoldstraße 15 Bureau 109 |
| tjasa.boban@stwm.de | |
| Téléphone | +49 89 38196-1739 |
| Fax | +49 89 38196-1737 |
Direction du secteur de München Mitte, Süd et Rosenheim
[Translate to French:]
| Ansprechpartner | Dipl.Sozialpäd.(FH) Sonja Simnacher |
|---|---|
| Büro | Leopoldstraße 15 Zimmer 107 |
| sonja.simnacher@stwm.de | |
| Telefon | +49 89 38196-1510 |
| Fax | +49 89 38196-1737 |
Direction du secteur de nord, d'est, de Garching et Freising
| Interlocutrice | Dipl.Sozialpäd.(FH) Regina Sueß-Willke |
|---|---|
| Bureau | Leopoldstraße 15 n° 108 |
| regina.suess-willke@stwm.de | |
| Téléphone | +49 89 38196-289 |
| Fax | +49 89 38196-1737 |