Lecture à haute voix et téléchargement de la page web en format MP3   Lecture à haute voix

Les mesures anti-Covid du Studentenwerk de Munich

  • Catégories: Informations
  • Créé par:
  • Date:

Chers étudiants et étudiantes,

Nous appliquons, en temps de pandémie, les règlementations en vigueur. Étant donné que la plupart des mesures anti-Covid ont été supprimées en Bavière le 3 avril 2022, la plus grande partie des restrictions au sein du Studentenwerk de Munich ont disparu.  

Voici ce que cela signifie concrètement dans nos différents services :

En règle générale, nous conseillons à tous nos visiteurs de porter un masque, d'observer une distance de 1,50 mètre et de respecter les autres mesures d'hygiène indiquées. Nous les prions également de ne pas pénétrer dans nos diverses installations en cas de symptômes indiquant une possible infection au Covid.

Services administratifs de la Leopoldstraße 15

  • Le bâtiment administratif du Studentenwerk de Munich est ouvert. Veuilllez trouver les heures d'ouverture ainsi que des informations complémentaires sous  www.stwm.de/ueber-uns/kontakt)

Restauration universitaire

Au sein de nos établissements de restauration s'appliquent les mesures suivantes en fonction de la règlementation de protection contre l'infection n°16.

  • Suppression de la règle des 3G et de son contrôle
  • Distance minimale recommandée
  • Désinfection des mains conseillée: du produit désinfectant sera mis à disposition des visiteurs
  • Port du masque en fonction de la règlementation appliquée par l'université. Veuillez vous en informer auprès de votre faculté.
  • Port des gants pour le self-service: les gants sont mis à votre disposition mais ne sont plus obligatoires.

Financement

  • Le service chargé des Bourses d'études BAföG a l'habitude de traiter les demandes de bourses et d'effectuer leur versement. À compter du 5 avril 2022, le centre chargé du service des bourses BAföG (BSZ) vous accueille dans les locaux de la Leopoldstraße 15, au rez-de-chaussée, bureau 016. Nous nous réjouissons de vous y accueillir et nous vous prions de porter un masque FFP2 lors de votre visite.
  • Les heures d'ouverture du BSZ sont les suivantes: les mardis, mercredis et jeudis de 9h00 à 11.00 et les mercredis après-midis de 13.00 à 15.00.
  • Il n'est possible d'obtenir une consultation qu'après avoir fixé un rendez-vous auprès du secrétariat. Les rendez-vous peuvent être pris tous les jours de 9:00 à 12:00 auprès de notre secrétariat au 089/38196-242 ou -256. 
  • Veuillez tenir compte du fait qu'un rendez-vous de consultation auprès du BSZ n'est possible que si vous possédez déjà un numéro de dossier BAföG. Par ailleurs,ces rendez-vous de consultation ne peuvent pas être utilisés pour déposer une demande de bourse BAföG. 
  • Vous pouvez nous joindre par téléphone jusqu'au jour de l'ouverture du BSZ comme d'habitude les mardis, mercredis et jeudis de 9h00 à 11h00.  Pour toute question, veuillez tout d'abord consulter notre foire aux questions FAQ. De nombreux thèmes y sont déjà abordés. 
  • Toute information récente se trouve sous la rubrique actualités. Nous avons en outre rassemblé  toutes les informations sur le thème "conséquences de la pandémie de Covid sur les bouses d'études BAföG".
  • Vous n'avez jusqu'à présent déposé aucune demande de bourse d'études BAföG et vous désirez des conseils? Vous pouvez joindre le service de conseil BAföGpar téléphone.

Logement

  • Le logement dans l'ensemble des résidences du Studentenwerk est assuré. Déménager et emménager est toujours possible.
  •  Nos services administratifs, notre service desk et nos services financiers sont de nouveau ouverts au public. Veuillez noter que le port d'un masque FFP2 et le nettoyage des mains à l'aide d'un produit désinfectant sont obligatoires lors de votre visite.
  • Il vous sera également de nouveau possible de passer au bureau de votre concierge aux heures habituelles d'ouverture. Veuillez cependant, si possible, continuer de vous adresser au service réclamation en cas de problème et penser à laisser un numéro de téléphone où il sera possible de vous rappeler.
  • Tout nouvel étudiant qui emménage dans une résidence universitaire est prié de respecter la consigne suivante: veuillez nous téléphoner avant de venir chercher vos clés si vous souffrez de symptômes de maladie infectieuse ou typiques du Covid. En nous prévenant à l'avance, vous vous protégez vous-mêmes et vous protéger les autres. Ensemble, nous trouverons une solution !
  • Si vous voulez passer un contrat de location, il est possible de le scanner et de l'envoyer par mail à l'antenne de l'administration chargée du logement. Les agents administratifs mettront à la disposition des futurs locataires les documents nécessaires.
  • Nos salles de lecture sont ouvertes. Le port du masque et le passe sanitaire ne sont plus obligatoires.
  • Pour plus d'informations sur la situation actuelle, nous mettons des informations (FAQ) à votre disposition sur le thème impact du coronavirus dans le domaine du logement.

Soutien social et aide psychologique

  • À partir du 21.03.2022, nos reprenons nos offres de soutien et d'aide par téléphone, vidéo ou en présentiel. Pour savoir sous quelles conditions, veuillez consulter les mesures générales d'hygiène sur les pages proposant nos offres.
  • Les circonstances actuelles sont très éprouvantes, en particulier pour le moral. Nos conseillers et conseillères vous prêteront, comme auparavant, une oreille attentive. N'hésitez pas à nous consulter. Nous sommes là pour vous.

> coordonnées détaillées des services

Garde d'enfants

La direction de la crèche et le personnel vous informent des dispositions en vigueur dans votre crèche. Cela concerne par exemple l'application ou non de la règle des 3G (passe sanitaire) lors d'événements ou de réunions avec les parents ainsi que le port du masque FFP2. 

Le personnel et les visiteurs sont tenus de porter un masque jusqu'au 31 mai.

Tests:

Informations supplémentaires: 

     >  informations supplémentaires concernant la garde d'enfants

Manifestations culturelles, excursions et autres rencontres publiques

  • Notre service culturel et l'équipe des "Affaires Internationales/Servicepaket/Come to Munich" vous propose un certain nombre de manifestations culturelles dans le cadre des mesures de prévention sanitaire en vigueur. Notre service culturel est à votre disposition par téléphone et par e-mail.
  • Le programme culturel du semestre d'été 2022 propose des ateliers et des activités sur de nombreux thèmes comme par exemple l'alimentation végane, le screening de films ainsi que des actions commémoratives du "Cinquantième anniversaire des Jeux olympiques". Vous avez par ailleurs la possibilité, lors de nombreuses excursions et promenades, de faire de nouvelles connaissances et de découvrir des coins inconnus de Munich. En fonction de l'événement culturel, des mesures d'hygiène adaptées seront élaborées et portées à la connaissance des participants.
  • Si vous désirez être régulièrement informé, vous pouvez vous inscrire à notre Kultur-Newsletter. En cas de question, veuillez vous adresser à kultur@stwm.de.

  • L'ensemble de nos offres concernant le Pack-Service / Servicepaket  est consultable sur notre site. En cas d'annulation due au covid d'un événement en présentiel, tous les participants seront prévenus et les versements effectués seront remboursés.

Conseils concernant la situation actuelle

  • Vous pouvez obtenir ici des informations concernant le Covid rassemblées par le Ministère bavarois chargé des Affaires intérieures, du Sport et de l'intégration.

Votre Studentenwerk de Munich

******************************