cultureclubbing: surprise

Lecture à haute voix et téléchargement de la page web en format MP3   Lecture à haute voix

Studentenwerk München présente: culture surprise

Partir à l´aventure – „Wow, a trip into the blue or even a mystery tour with great surprises...ähm..." une odyssée? une visite au zoo? un scénario d´horreur? ou quelque chose de tout différent?

Il n´y a pas d´annonce plus précise? Et, surtout, est-ce que cela promet du bon ou le contraire? Non, on ne regrettera rien - ou quoi? 

Ben, parlons au sérieux: il y aura deux bus qui partiront du Geschwister-Scholl-Platz. Destination top secret  -  hein?? Alors quoi?? Dois-je être préparé pour un survival training étudiant ou quoi? Là, en hiver allemand, j´ai pas envie de ça...

Bien. On continue. Après avoir survécu notre lieu de destination (participation à vos risques et périls), on va faire la fête avec les d.j. Tobias Felbermayr (Metatron), Sissi et Benna (Harry Klein) ainsi que les v.j. Jandoon & Proximal (Capsolé/LMU/Highflyer) à la boîte tendance Harry Klein. Cette partie sonne pas mal, non? 

En tout cas, un événement de cultureclubbing tout particulier. Selon notre devise "comme il vous plaira". Bonne chance!!!

impressions

JEUDI, 18 novembre 2010, 19h00

wie es euch gefällt* cultureclubbing - surprise (flyer)

rendez-vous à 19h00 Uhr, Geschwister-Scholl-Platz

... ici, les autobus partent pour la partie culturelle de cet événement cultureclubbing

programme: secret!

rendez-vous:
Geschwister-Scholl-Platz 1
80539 München

gratis pour les étudiants

Montez les bus après avoir montrer vor cartes d'étudiants -

Attention ! Il y a seulement 160 places !

démarrage : métro 3 ou 6, station : Université

22h00 : soirée au club Harry Klein

avec les DJs Tobias Felbermayr (Metatron)
Sissi et Benna (Harry Klein)

VJs : Jandoon & Proximal (Capsolé/LMU/Highflyer)

Harry Klein Club
Sonnenstr. 8, auprès du Stachus (Karlsplatz)
80331 Munich

gratis pour les étudiants

trajet par transport en commun conseillé (métro, "RER" (S-Bahn), tramway)
station : Karlsplatz / Stachus

Harry Klein Club

Dieses cultureclubbing ist eine Veranstaltung des Studentenwerks München mit dem Harry Klein Club und dem Metropoltheater. Unterstützt wird die Veranstaltung „cultureclubbing: Eine Fahrt ins Blaue“ vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München und von Autobus Oberbayern. In Kooperation und den Vereinigungen internationaler Studierender der drei großen Münchner Hochschulen: TUMi (Tech­nische Universität), TutoRIA (Ludwig-Maximilians-Universität) und Interna­tional Club (Hochschule München).