You can fill in and send off your BAföG application on the platform www.bafoeg-digital.de. An application wizard will lead you through the entire application process. That will make the application a lot easier for you. The platform also tells you the status of applications that have been sent off.
More information on the topic can be found in this press release.